Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

تطور كبير in het Nederlands

Significante ontwikkeling

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

يؤدي إلى تطور كبير

leidt tot een grote revolutie.

كان له تأثير كبير على تطور آلتى

Hij had een grote invloed op de ontwikkeling van mijn instrument.

لان الكون كبير جدا,النظام اللوغرتيمي تطور

Omdat het universum zo groot is, is het log systeem ontwikkeld.

وتواصله وتفاعله الإجتماعي تطور بشكل كبير جدا، فألتحق بمدرسة نظامية

En zijn communicatie en sociale interactie verbeterden zo dramatisch dat hij naar een gewone school kon en zelfs een karate kampioen werd.

فلم تعد المقاطعة الأكثر فقراً، ويوجد تطور كبير في التنوع البيولوجي.

Het is niet langer het armste district, en er is een enorme ontwikkeling in biodiversiteit.

فهناك احتمال كبير ان تكون واسعة الإنتشار إذا تنافس كبير بين الكائنات, تطور دارويني

Dan is er grote concurrentie tussen de soorten - 'n Darwiniaanse evolutie.

وكانت الطاقة النووية تطور كبير فعلاً كطريقة لتسخين الماء ولكنك ماتزال تحتاج إلى تسخين الماء الذي يتحول إلى بخار والبخار يحرك التوربين.

Nucleaire energie was een grote vooruitgang om water te verwarmen, maar nog steeds brengen we water aan de kook om de turbine te laten draaien.