Arabisch → Nederlands
تطبيق القانون in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
كيف تحافظون على تطبيق القانون؟
Hoe behoud je de rechtsstaat?
لا تحاولوا تطبيق القانون بأنفسكم
Neem niet het recht in eigen hand.
تطبيق القانون هو نظام مغلق حاليا.
De wet handhaven is momenteel een gesloten systeem.
مع وكالات تطبيق القانون في أثره يأخذ (فيرجل) عائلته ويتوجّه جنوباً
Met de politie op de hielen vlucht Virgil met z'n gezin naar 't zuiden.
وهذا الإستفتاء يقترح صرف تلك الدولارات لدوائر تطبيق القانون والأمن.
Dit referendum wil deze dollars aan rechtshandhaving en veiligheid besteden.
ولكن كما ترون، عملت في مهمة تطبيق القانون فترة طويلة، وهذا غيّر نظرتي للأمور.
Maar mijn carrière in de rechtshandhaving heeft mijn kijk op de dingen beïnvloed.
المحاكمة غدا ليس بخصوص تطبيق القانون إنها بخصوص السياسة "بيتر" المُعروف بإسم: "بروكب"
De rechtszaak morgen gaat niet om de wet, maar om politiek.