Arabisch → Nederlands
تصرف مثل in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تصرف مثل ملازم أخضر
stel dat je gedood was.
لماذا، هي لن تسامح تصرف سيئ مثل هذا
Zulke slechte manieren zou ze nooit vergeven.
من الصعب تغيير تصرف المستهلكين، لأن المستهلكين لا يعرفون كم تتكلف مثل هذه الأشياء، هل تعرفون أنتم؟
Het is moeilijk om consumentengedrag te veranderen, want ze weten niet wat het allemaal kost.
بيد أن هذه المخاوف لا مبرر لها، وانتهاج سياسات تمييزية لتقييد مثل هذه الاستثمارات تصرف يفتقر إلى الفطنة والحكمة.
Die vrees is echter niet terecht en het zou bovendien onverstandig zijn om een discriminatoir beleid te voeren om dergelijke investeringen aan banden te leggen.