Arabisch → Nederlands
تشديد السياسة النقدية in het Nederlands
monetaire verkrapping
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ولكن يظل من غير الواضح متى وكيف سوف يبدأ بنك الاحتياطي الفيدرالي في تشديد السياسة النقدية.
Maar wanneer en hoe de Fed het monetair beleid zal gaan versoberen blijft onduidelijk.
إن تشديد السياسة النقدية في الولايات المتحدة قد يؤدي إلى تفاقم العجز في الائتمان العالمي، فيزيد بالتالي من الضغوط المفروضة على الأنظمة الاقتصادية والمالية في آسيا.
Een strenger Amerikaans monetair beleid zou het mondiale tekort aan krediet kunnen intensifiëren en daarmee de druk op de Aziatische economische en financiële systemen kunnen verhogen.