Arabisch → Nederlands
تسلق الجبال in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
أتحبين تسلق الجبال؟
Hou je van bergbeklimmen?
ربما تحبي تسلق الجبال إذن؟
Hou je meer van de bergen?
هم رجلان مؤهلان في تسلق الجبال
Twee man die bergen kunnen beklimmen.
ما تحتاجه (أليشيا) هو الراحة وليس تسلق الجبال.
Alicia heeft rust nodig, geen bergbeklimmen.
علي أية حالة، أَنا متأكّدُ أنك سَتَجِدُه مقنع أكثر بكثير مِنْ تسلق الجبال خارج بيتِ وايتي.
Ik weet zeker dat 't veel gerieflijker is dan 't gebouw buiten te beklimmen.
الموضوع في غاية البساطة، هناك تسعة، أنواع، من القواعد التي أكتشفتها بعد 35 عاماً من تسلق الجبال.
Er zijn, iets van, negen regels die ik ontdekte na 35 jaar rotsklimmen.
"أنت الغاشمة، أنت!" قال Fearenside، تسلق الجبال قبالة يشرب الخمر مع السوط في يده، في حين شاهدوا الكلب له من خلال عجلة القيادة.
"Je bruut, jij!", Zei Fearenside, klimmen uit de wagen met zijn zweep in zijn hand, terwijl de hond zag hem door het wiel.