Arabisch → Nederlands
تدفق الاتصالات in het Nederlands
communicatiestroom
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لذلك تنشئ هذه الاتصالات، مثل تدفق نمط الإدخال ويولد نمط الانتاج.
Je stelt deze verbindingen zodanig in dat het inputpatroon vanzelf door het stromen het outputpatroon genereert.
ولكن الفكرة هي أن النمل هناك، وكل نملة تشهد تدفق ومرور النمل -- سيل من الاتصالات مع النملات الأخريات.
De idee is dat de mieren daarbinnen zijn, en dat elke mier een bepaalde toevloed van mieren langs zichzelf ervaart -- een stroom van contacten met andere mieren.