تحية من in het Nederlands

تحية من تويتر

Groetjes van Twitter

نعم, إنى أحمل تحية من أخيك.

uw broer in Spanje doet u de groeten.

هناك تحية هندية أنا متأكد من أن بعضكم يعرفها:

Er bestaat een Indiaanse groet, die sommigen van u zeker kennen:

تحية لك يا ماكبث يا من سيكون ملكأ من الان فصاعدا

Heil u, Macbeth, die koning worden zal.

فقمت بشراء غصن من الكرز وسارعت بألقاءه نحوهم تحية لهم

Ik kocht een mandje kersen en rende erheen.

تحية لك أيها الملك "بطليموس" من مجلس شيوخ "روما" وشعبها

De senaat en het volk van Rome groeten koning Ptolemaeus.

تحية العلم الهولندى وغناء النشيد الوطنى كانتا جزءاً من الطقوس

De nationale driekleur en het Wilhelmus hoorden daarbij.

اضغ ِ الي! اريدك ان تلقي تحي تحية طيبة لها... عندما تقترب من هنا.

Luister, als ze langskomt, ga buiten en zeg gewoon goeiendag.

غريغور حاجة للاستماع فقط الكلمة الأولى من تحية الزوار على الاعتراف الذي كان على الفور، مدير نفسه.

Gregor die nodig zijn om alleen het eerste woord van begroeting van de bezoeker te horen te herkennen meteen wie het was, de manager zelf.

هناك العديد من الناس على الرصيف في ذلك الوقت، ولكن يبدو أن تحية تأتي من الشباب ضئيلة في الستر الذي كان

Er waren meerdere mensen op de stoep op het moment, maar de begroeting bleek afkomstig zijn uit een slanke jongeren in een Ulster die had haastte zich door.

واذكر - أيها الرسول - إذ قلنا للملائكة: اسجدوا لآدم سجود تحية وإكرام، فأطاعوا، وسجدوا، لكن إبليس امتنع من السجود.

En gedenk toen wij tot de engelen zeiden: Aanbidt Adam, en zij baden hem aan, maar Eblis weigerde.

تحية هؤلاء المؤمنين من الله في الجنة يوم يلقونه سلام، وأمان لهم من عذاب الله، وقد أعدَّ لهم ثوابًا حسنًا، وهو الجنة.

Hunne groete op den dag, waarop zij hem zullen ontmoeten, zal wezen: Vrede! en hij heeft eene eervolle belooning voor hen gereed gemaakt.