Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

تبادل الأفكار in het Nederlands

Ideeën uitwisselen

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

هذا ما يدور حوله تبادل الأفكار، أليس كذلك؟

Daar gaat het om bij brainstormen, toch?

تبادل الأفكار يجعلك سعيدا، نقوم ببعض الألعب

Brainstormen is leuk, we spelen spelletjes en we zeggen:

ويمكننا تبادل الأفكار مع أشخاص آخرين، وعندما يكتشفونها، يشاركوننا بها.

Wij kunnen ideeën delen met anderen, en wanneer zij ze ontdekken, delen zij met ons.

إنه تبادل الأفكار وطريقة عرضها, المقابلات والصداقات بين الأفكار, هي التي تسبب تقدم تكنولوجي,

Het is de uitwisseling van ideeën, de onderlinge ontmoeting en de paring van ideeën, die de oorzaak is van technologische vooruitgang, stapsgewijs, beetje bij beetje.