Arabisch → Nederlands
بين الأنواع in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ما الفرق بين بضع عينات بوسعها توليف الأنواع كلها؟
Wat maken die paar exemplaren nu uit op de hele populatie?
والنفط هو الأكثر أهمية من بين هذه الأنواع من الوقود يستهلك العالم 30 مليار برميل في السنة
Van deze brandstoffen is olie de meest kritische.
حسنا، يمكنك الحفاظ على المزج والتوفيق بين كل ممكن تركيبة الحمض النووي في نوع من الأنواع في حوض من الحمض النووي.
Nou, je gaat steeds weer mixen en matchen maken van combinaties van DNA als in een zwembad van soorten vol DNA.
امضست اليوم في الأكاديمية العسكرية في بارسيلونيتي بين الكثير من الأنواع العسكرية الصفراوية اراقب إبني و هو يقلد رتبتة
Ik ben een dag op de cadetacademie in Barcelonnette geweest... onder een hoop negatieve militairejongens... om te zien hoe mijn zoon tot officier werd benoemd.
مسموح لكل شخص مزجها بشتى الأنواع من الطرق، ويرسم وصلات بين الأفكار الموسيقية والناس الذين ينسخونها على الأقراص الليزرية أو يصنعون منتجات منها وتتواصل الدائرة.
Iedereen mag ze op verschillende manieren mixen, verbanden leggen tussen muzikale ideeën en mensen kunnen ze branden of een eindproduct maken en de cirkel voortzetten.