بيع على in het Nederlands

أنت تجبرها على بيع نفسها

Je dochter moest zichzelf wel verkopen.

وأستطيع الحصول على عمل " بيع الموسوعات"

Ik kan encyclopedieën verkopen.

قال الاعلان لمجلة خلاعية على كشك بيع صحف حينا

Aldus de advertentie voor een softcore tijdschrift in de plaatselijke kiosk.

هذا أفضل من بيع التأمين على الحياة أليس كذلك؟

Beter dan verzekeringsagent, toch?

الناس اقدمت وقتها على بيع منازلها بأبخس الأثمان

Mensen verkochten hun huis voor een schijntje.

أعني تصريح مني.. يوافق على بيع شركة أنشأها والدي

Ik verklaar dat ik instem met de verkoop van het bedrijf dat m'n vader begonnen is.

حسناً، هل يمكنك بيع منتجك؟ هل يمكنك الحفاظ على مالك؟"

Kun je het verkopen? Kun je op het geld passen?"

لقد حصلت على 27 ألف دولار من بيع مربى البرتقال السنة الماضية

Ik verkoop marmelade en heb vorig jaar 27000 dollar verdiend.

لنفترض ان بيع هذا المحصول هو الطريقة الوحيدة للحصول على النقد

(laat ons zeggen dat dat het belangrijkste gewas is op ons eiland)

وقد كان مختبئاً في محل بيع الكتب يتجسس على الذين يشترون كتبه.

Hij verstopte zich in de boekhandel, en keek stiekem wie zijn boeken kocht.

على بيع نفطهم بالدولار الأمريكي فقط. الفعل من تحريك الدولار للذهب

Tegen 1975 had elk lid van de OPEC toegezegd om alleen hun olie in dollars te verkopen. De daad om de dollar uit het goud te halen en het te binden aan buitenlandse olie

ولكن هذا ينطبق، على قدم المساواة، على المسائل المتعلقة بكيفية بيع التكنولوجيا الجديدة.

Dit is ook van toepassing op hoe je nieuwe technologie verkoopt.