Arabisch → Nederlands
بوت in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
مرحباً سيد (بوت)
Hallo, Mr Boot.
سيد (بوت) (تاتوم)
Mr Boot? Tatum.
لا، أنا لست ثمل سيد (بوت)
Nee, ik heb niet gedronken, Mr Boot.
(ولكنإليذلكالحينسيد( بوت...
Maar tot dan, de Mr.
اذن,هذه جاءت من حذاء بوت نعم
Modder van 'n ruiterslaars? Ja.
السيد (بوت) هو المالك والناشر
Mr Boot is de eigenaar en uitgever.
حذاء بوت قديم من الجلد الأسود
'n Paar laarzen, zwart leer, met rits, gebruikt.
"ستجد جثتين فى 40 شارع "فونتين دى بوت
Je zal twee lichamen vinden in Rue Fontaine du But, nummer 40.
آه. أود التنويه إلى، انظر إلى ستيكي بوت
Oh. Een ding dat ik wil aanwijzen, is dit: kijk naar Stickybot.
ليس تحت الحزام بل في الأحشاء، سيد (بوت)
Niet onder de gordel. Recht in de darmen, Mr Boot.
ما طبيعة الشيء الذي تشتبه فيه سيد (بوت؟ )
Wat een wantrouwig karakter hebt je, Mr Boot.
سيد (بوت) كرجل صحافة، أجرى الأسبوعي 250 دولار
Mr Boot, Ik ben een $ 250 per week journalist.