Arabisch → Nederlands
بهذه الطريقة in het Nederlands
Zo
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بهذه الطريقة.
Ten aanval.
و بهذه الطريقة
Op deze manier, en dat.
بهذه الطريقة هيا
Hierheen, kom op.
إمشّ بهذه الطريقة
Deze kant op, zo.
بهذه الطريقة، تنفس
gans boven. Daar. Ademen.
[ماما بهذه الطريقة.
[Mama van die manier.
بهذه الطريقة، روبن!
Kom mee, Robin.
وتحدثت بهذه الطريقة.
Zij deed dit.
فنحددها بهذه الطريقة
Die zet je dus hier neer.
إنظرا بهذه الطريقة..
Je moet 't zo zien.
بهذه الطريقة -- (ضحك)
Op deze manier - (Gelach)
منبوذة بهذه الطريقة, منبوذة بهذه الطريقة, منبوذة
Overal een buitenbeentje, hier en daar.