Arabisch → Nederlands
بكل معنى الكلمة in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بكل معنى الكلمة.
Letterlijk.
لشركات متعددة الجنسية في الهند هو عدد هائل بكل معنى الكلمة.
De vestiging van 750 R&D-centra in India kan dan ook opmerkelijk genoemd worden.
لتحديد و جعل العامة منافقين دناءة بكل معنى الكلمة... لسياسة الرئيس جيم غيتيز...
Om aan te tonen dat de politieke machine van Boss Jim W. Gettys oneerlijk en misdadig is.
أنها دقيقة بشكل رائع، بكل معنى الكلمة. و رغم ذلك، فقد اكتشفنا تقريبا" المجموعة كلها.
Absoluut onvoorstelbaar klein, en toch hebben we min of meer de hele collectie ontdekt.
و كان هذا هو الشيئ الذي أحدث ثورة بكل معنى الكلمة في الجريمة الالكترونية على الانترنت.
Dit was wat cybercriminaliteit op het web radicaal veranderde.
بل في الواقع إعطاء المزيد من السلطة لمواطني أوروبا و هذا ما سيجعل اوروبا مشروعاً للشعب بكل معنى الكلمة
Het is juist meer macht aan de burgers van Europa geven, zodat Europa echt een project van het volk wordt.