Arabisch → Nederlands
بعد الظهر in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بعد الظهر
Namiddag
حسنا، بعد الظهر
Kom dan morgenmiddag maar.
لكن فقط بعد الظهر.
Alleen 's middags.
وهل ذكرت بعد الظهر؟
Zijn ze al terug?
طوال فترة بعد الظهر؟
De hele middag?
معظم الاحاد بعد الظهر
lk mis de zondagmiddagen.
سأذهب للحلاق بعد الظهر
Dan ga ik naar de kapper.
انها الرابعة بعد الظهر
Het is vier uur 's middags. Kom terug naar bed.
نعم لقد سقطت بعد الظهر
Ja, ze viel om vanmiddag.
هكلمك لاحقاً بعد الظهر.
Ik bel u later vanmiddag.
كانت فترة بعد الظهر سيئة
Wat een klotemiddag was dit.
عندما استيقظت بعد الظهر، كنت مصدومة
Toen ik later die middag bijkwam, ontdekte ik tot mijn schrik dat ik nog leefde.