بصريا in het Nederlands

يمكنه ان يتواصل معك بصريا

Hij kan oogcontact met je maken.

دعوني أوضح لكم هذا الأمر بصريا.

Ik zal dat laten zien.

الذي تمكنت تاليا من تمثيله بصريا

Daarmee kon ik aan de slag om het te visualiseren.

أريد أن أثبت ادعائي بصريا وكلاميا.

Ik wil mijn punt zowel visueel als verbaal maken.

وتماما مثل الDVD، يمكن أن تقرأ بصريا.

Net als bij een DVD kan je ze optisch uitlezen.

عندما تتحرك للأمام يصبح لديك مجرى بصريا

Dan ontstaat een uitwaartse optische stroom,

بنفس النطاق، سترون عصبونا بصريا متوسطا لذبابة

Bovenaan rechts zie je op dezelfde schaal een visueel interneuron van een vlieg.

وفى الحقيقة -- كأنى أفوم بعمل لعبة الكلمات متجانسة بصريا ( تورية ).

En het is eigenlijk alsof je de hele tijd visuele woordgrappen doet.

وأحد أروع المناظر التي أتذكرها, أو على الأقل بصريا كان تصرفهم للبحث عن المؤونة

Een van de meest fantastische gedragingen die ik me herinner, tenminste visueel, was vergaargedrag.

في الفقاعات الحمراء التي ترونها، التي وفرت معا رسما بصريا لأصوات الفقراء التجميعية.

Die rode bellen tonen grafisch aan waar de armen hun stem hebben laten horen.

إن الاختبارات التشخيصية السريعة تقتصر إلى حد كبير على التطبيقات التي تتطلب تفسيراً بصريا.

RDT’s zijn grotendeels beperkt tot toepassingen die visuele interpretatie vereisen.

أن تكون هذه المركبات التي تعمل في ممرات المواصلات السريعة مميزة بصريا عن شوارع الحافلات المحلية

Voor mij was het belangrijk dat de voertuigen op deze snelle vervoerscorridors zichtbaar te onderscheiden zouden zijn van de lokale bussen.