Arabisch → Nederlands
بركة صغيرة in het Nederlands
plas
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
عليك أن تضع المادة الكيميائية في كل بركة صغيرة وفي كل حوض مياه للطيور وفي كل جذع شجرة.
Elke plas, vogelbadje of boomstam moeten behandeld.
سيضعون بيضهم في مياه صافية كأي حمام سباحة أو بركة صغيرة أو حوض مياه للطيور أو إناء للزهور،
Zij leggen hun eieren in helder water, in elke poel of plas vogelbadje of bloempot.
" أعرف أن الموضوعية لا تعني الكثير، لكن بعد قضاء العديد من السنين كسمكة صغيرة في بركة كبيرة، من الجيد أن تشعر بالكبر مجدداً."
"Objectief gezien, weet ik dat het niet veel betekent, maar na jaren onbenullig te zijn geweest, is het fijn weer belangrijker te zijn"