Arabisch → Nederlands
بالتحديد in het Nederlands
specifiek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بالتحديد ذلك
Precies!
هنا بالتحديد.
Precies daar.
أعرف بالتحديد
Tot in detail.
إنها بالتحديد:
Mijn probleem is dit:
كل شئ بالتحديد
Precies zoals het is gegaan.
بالتحديد" قليلا"
Hoe lang is even?
بالتحديد 20 رجلا
Slechts 20 man.
ليس مالا بالتحديد
Dat niet.
ماذا تعني بالتحديد؟
Wat betekenen ze nu precies?
من تقصدين بالتحديد؟
Wie zou dat nou zijn?
بالتحديد رومانى واحد
Vooral een bepaalde Romein.
مالذي تريدينه بالتحديد؟
Welke dingen heb je nodig?