Arabisch → Nederlands
بالأمس in het Nederlands
laatste dag
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بالأمس!
Gisteren.
ـ بالأمس؟
Gisteren?
بالأمس سألتني
Dat vroeg u gister ook al.
بالأمس حسدتيني.
Gisteren benijdde je me nog.
تبدو كأنها بالأمس
Ik volg u al jaren.
هل غسلتها بالأمس؟
Heeft u deze auto gisteren gewassen?
بالأمس كانت دولارين
Gisteren was het $2.
الاثنان رحلا بالأمس
Die zijn gisteravond vertrokken.
توقعنا مجيئك بالأمس
We verwachtten je gisteren.
ذهبت لرؤيتها بالأمس
Ik ben gisteren geweest.
مثلا: "بالأمس اعتقدت"
"Gisteren dacht ik."
بالأمس؟ بالأمس؟ أمس كان أي يوم؟
Wat voor dag was 't gisteren?