Arabisch → Nederlands
انتظر حتى in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
انتظر حتى تكبر
Wacht tot je volwassen bent.
انتظر حتى تراه
Wacht maar tot je binnenkomt.
انتظر حتى يجيبون
Luister of er iemand opneemt.
انتظر حتى يخرجوا
Wacht tot ze naar buiten komen.
انتظر حتى تأخذ الباقى
Wacht. Je wisselgeld.
انتظر حتى أخلى المطبخ.
Ik zal de keuken ontruimen.
انتظر حتى تتدفق النقود.
Wacht tot het geld binnenstroomt.
انتظر حتى أَقُلْ أَذْهبَ.
En nu wachten tot ik "af" zeg.
سوف انتظر حتى العرض التالي
Ik zal wachten tot het volgende filmpje.
انتظر حتى توضح الرؤية إليك
Wacht tot alles uitgelegd is.
انتظر حتى يُكبس هذا المفتاح
Wacht totdat deze toets wordt ingedrukt
انتظر حتى أخبر (مارشا). مهلاً. انتظر حتى اخبر الجميع.
Als Macia en de rest het hoort.