Arabisch → Nederlands
اليوم بأكمله in het Nederlands
De hele dag
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
سأكون بالخارج اليوم بأكمله
Ik ben de hele dag weg.
لقد قضوا اليوم بأكمله يتدربون
Ze hebben de hele dag geoefend.
تحملى المخاطر, خذى اليوم بأكمله
Nog een uur, misschien.
وقضيت اليوم بأكمله مع هذه المرأة؟
En U bracht de hele dag met deze vrouw door?
كان اليوم بأكمله هادئاً بشكلاً رائع
Maar het bleef die dag erg rustig.
أنا جد مشغول،ضاع اليوم بأكمله صحبتكما السلامة
Een hele dag verspild. Gegroet.
لماذا أخذت كل هذا الوقت ليس لدينا اليوم بأكمله كما تعلم
Waarom deed u er zo lang over? Ik wacht al de hele dag. Ze hebben me net gebeld.