Arabisch → Nederlands
النهار in het Nederlands
dag
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
النهار
Overdag
ضوء النهار
Daglicht
النهار يطلع!
De dag breekt aan.
في وضح النهار؟
Maar baas, midden op de dag?
بدأ النهار يبزغ
Het wordt licht.
لهيب فى النهار.
Overdag kokend heet, 's nachts koud.
ضوء النهار أوقفه
Het werd licht.
فى وَضَح النهار?
Op klaarlichte dag?
انه منتصف النهار
Het is midden op de dag.
إنه النهار بالفعل
En het is al dag.
ضوء النهار يبزغ "
"Het daglicht strakker
انتظرتك طوال النهار
Ik heb de hele ochtend op je gewacht.