Arabisch → Nederlands
المعنى الحرفي in het Nederlands
letterlijke betekenis
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وهذا المعنى الحرفي للتحول من 3 قطع الى 48 قطعة
En dat is letterlijk het proces om van 3 naar 48 stukjes te gaan.
الى شفرة وعندما اقول شفرة فانا اعني حقا المعنى الحرفي للشفرة
Als ik zeg code, bedoel ik letterlijk code.
وهذا الإختبار يوضح كيفية صعوبة إهمال المعنى الحرفي للكلمات حتى إن كان هذا المعنى الحرفي لهذه الكلمات خاطىء
We kunnen dus de letterlijke betekenis van woorden niet negeren, zelfs wanneer het een foutief antwoord geeft.