Arabisch → Nederlands
المستوى العلوي in het Nederlands
hoogste niveau
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
الفتحة التي تمر من خلالها الرمال ضيقه جدا تبدو للوهلة الاولى كما لو أن المستوى في الزجاج العلوي لا يتغير ابدا
De opening waardoor het zand loopt, is zo klein... dat het eerst lijkt alsof het niveau in het bovenste glas... nooit daalt.
إذا، كما قمنا في عملية الاستلاف أعتقد في درس المستوى الثالث من عملية الطرح يجب أن نتطرق لكافة الأرقام بالعدد العلوي بدءً بـ
Dit gaat volgens mij net als het vorige niveau aftrekken, waar we ook 'lenen' gebruikten. we moeten langs alle cijfers in het bovenste getal gaan