Arabisch → Nederlands
المدرسة الإعدادية in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
دائماً تفعل, من اليوم الأول فى المدرسة الإعدادية.
Jij maakt me al bang vanaf de eerste schooldag.
(روبرت كاديل) كان مُشرف السكن فى المدرسة الإعدادية.
Onze mentor op het internaat.
وشارك فيها طلاب المدرسة الإعدادية التي كان يدرس بها.
De leerlingen van zijn kwamen school aan.
لقد كانت هُناك قصة من قصص قبل النوم حكاها فى المدرسة الإعدادية. "غُصن النبات الطُفيلى", لقد كانت روايتك المفضلة، أليس كذلك?
Er kwam er ook altijd een voor in je verhalen, zoals De mistletoetak.
حين كنت فى السادسة عشرة و أذهب إلى المدرسة الإعدادية أثناء الحرب البونية اعتادت مجموعة منا على النزول إلى وسط المدينة فى اول يوم للعطلة
Toen ik op kostschool zat, ten tijde van de Punische Oorlogen... gingen we de eerste dag van de vakantie met een stel de stad in.