المجسم in het Nederlands

لقد سرت اسفل المجسم للمرة الاولى

Ik liep er voor de eerste keer onder door.

واحتاجت صناعة المجسم وقتاً اطول مما كنا نتوقع

Het prototype kostte wat meer tijd dan we verwacht hadden.

لم يمكن من الممكن بناء هذا المجسم بحلقة معدينة

Ik kon het niet bouwen met een stalen ring, zoals ik gewend was.

لنرى ان كان سيستطيع ايفين تخيل سحب المجسم مرة اخرى

Laten we eens zien of Evan kan trekken in zijn fantasie.

هناك فارق كبير بينه و بين الصوت المجسم العادى (ستيريو).

Je zit er zo in, vergeleken met stereo.

والآن أصبح المجسم.. وحيداً في المصعد وهي حرة لكي تتصرف كما تريد

Nu, helemaal alleen in de lift, is het kleine stukje metaal vrij om zich te gedragen hoe het wilt.

الحب المثالي المجسم في تلك القلادة المثالية الخاتم المثالي ذو الماسة

Het perfecte liefdesleven -- gesymboliseerd door de perfecte halsketting, de perfecte diamanten ring.

سوف نقبل هذه الومضات التي تم قراءتها.. الان المكعب المجسم اصبح ملك ارادتك

Zodra we dit accepteren, komt de kubus tot leven.

هناك شخصين في الداخل وهذا ما يعطي المجسم الارتفاع وشخص في المقدمة امام المجسم

Er zitten twee mensen in op stelten, om ze de juiste hoogte te geven en iemand vooraan die met een soort stuurwiel het hoofd beweegt.

لقد استلقوا ببدلاتهم الرسمية على العشب لكي يشاهدوا تجاوب المجسم مع نسيم الهواء

Daar lagen ze in hun maatpakken, in het gras, en keken naar de veranderende patronen van de wind naast mensen die ze niet kenden.

لقد اصبح المجسم الآن باكلمه " ناعم ومرن " وخفيف جداً ويمكن ربطه بالمبنى الاساسي

Het kon nu een volledig zachte sculptuur worden, wat haar zo licht maakte dat ze kon worden verbonden met bestaande gebouwen -- zodat ze letterlijk onderdeel de structuur van de stad werd.

وبالاعتماد على آلاتهم المتعددة استطعنا ان نخرج بطريقة لكي نستخدمها في صناعة المجسم

Ik verdiepte me in de parameters van hun machines, en vond een manier om er kant mee te maken.