Arabisch → Nederlands
القزم in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هذا القزم الملعون
Die verdomde kozak.
أيها المتشرد القزم
Kleine doerak.
أيها القزم التعيس!
Lelijke viespeuk.
اعطني هذا أيها القزم
Geef terug, hufter.
جعل ذلك القزم الصغير الشريف
Door die dwerg sheriff te maken.
! إستمع أيها القزم آكل الجبن
Luister eens naar mij. Klein kaasvretend stuk onbenul.
كنت أتوقع أن نرى القزم قليلا.
Ik had verwacht om de kleine dwerg zien.
هذا الفتى القزم اللامع والمجد.
Dit is een intelligente, hardwerkende jongen, een Pygmee.
إنزلنى بالأسفل, ايُها القزم الشرير
Zet me neer, rare dwerg.
مرحباً، كلود. من أين حصلت على هذا القزم؟
Waar heb je die dwerg vandaan, Claude?
لكنك بدوت هزلى جدا عندما وضع شارتك على القزم
Maar het was zo grappig dat je je penning aan het onderdeurtje gaf.
انا لااحب طريقتك في النظر لي هل انت تكلميني ايتها القزم؟
Jouw gezicht staat me niet aan.