Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

القانون الأساسي in het Nederlands

geschreven recht

Vertalingen in het woordenboek

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

القانون الأساسي، لنقل -- ها هو إفتراض.

De elementaire wet, laten we zeggen - dit is een aanname.

الإفتراض هو أن القانون الأساسي يأخذ شكل النظرية الموحدة لكل الجسيمات.

De aanname houdt in dat de elementaire wet daadwerkelijk de vorm aanneemt van een verenigde theorie voor alle deeljes.

لذا، الدرس من الفيزياء هو أن الكون سيزداد دائما; إنه القانون الأساسي.

De les van natuurkunde is dus dat entropie altijd toeneemt, dat is een fundamentele wet.

الآن، وأنا أتساءل إذا كان أي شخص في الصف يتذكر ما هو تسمية القانون الأساسي للأرض

Is er iemand van jullie die nog weet wat de naam van de grondwet is?

نحن ننظر أعمق وأعمق داخل هياكل الجسيمات هذه، وبتلك الطريقة يمكننا على الأرجح الوصول لأقرب وأقرب من هذا القانون الأساسي.

We kijken dieper in de structuur van deeltjes, en zodoende komen we waarschijnlijk almaar dichter bij deze fundamentele wet.