Arabisch → Nederlands
العودة الى الوطن in het Nederlands
thuis
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
يمكننا العودة الى الوطن
We mogen weg.
وهم سوف يقبضون على فارس و انت تستطيع العودة الى الوطن
Ze pakken Farés op en je kunt naar je land.
ولكن بمجرد حصولهم على درجات علمية متقدمة، ونحن نرسل لهم العودة الى الوطن للتنافس ضدنا. فإنه لا معنى له.
Maar zodra ze hun geavanceerde opleiding behaald hebben sturen we ze terug naar huis, om tegen ons te concurreren. Dat slaat nergens op.