Arabisch → Nederlands
العجز المتوقع in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وتؤثر برامج تقليص العجز والديون الحكومية على نحو 80% من مواطني الدول النامية، ومن المتوقع أن يشتد تأثيرها بشكل مطرد حتى عام 2015.
Naar schatting 80% van de burgers van ontwikkelingslanden zal worden getroffen door bezuinigingen, en de gevolgen daarvan zullen vermoedelijk gestaag toenemen tot in 2015.
فمن المتوقع في عام 2012 أن يكون العجز المالي الكلي في منطقة اليورو أعلى قليلاً من 3% من الناتج المحلي الإجمالي، مقارنة بأكثر من 8% في الولايات المتحدة.
In 2012 zal het gemiddelde begrotingstekort in de eurozone naar verwachting iets boven de 3 procent van het bbp liggen, tegen ruim 8 procent van het bbp in de VS.