Arabisch → Nederlands
العجز العام in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
بيركلي ــ لقد أحاق بالولايات المتحدة أربعة أشكال من العجز: العجز المالي، وعجز الوظائف، وعجز الاستثمار العام، وعجز الفرص.
BERKELEY – De Verenigde Staten worden geplaagd door vier tekorten: een begrotingstekort, een banentekort, een tekort aan publieke investeringen en een tekort aan kansen.
ففي الولايات المتحدة (والمملكة المتحدة)، لا يزال العجز الحكومي العام اليوم نحو 8% من الناتج المحلي الإجمالي، مقارنة بما يزيد قليلا على 3% من الناتج المحلي الإجمالي في منطقة اليورو.
In de VS (en het VK) bedraagt het overheidstekort nog steeds rond de 8% van het bbp, vergeleken met iets meer dan 3% van het bbp in de eurozone.