Arabisch → Nederlands
الضغط الجوي in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هذه المفاعلات تعمل عند الضغط الجوي أساسا،
Deze reactoren werken bij atmosferische druk.
هنا صندوق بضغط يساوي واحد و نصف من الضغط الجوي مع سحابة و ضوء ساطع جداً.
Dit is een doos, gevuld, bij een druk van 1,5 atmosfeer, met een wolk en heel helder licht.
وقد إنفلق تحت تأثير الضغط الجوي، تفتت، ثم تساقطت الأجزاء محدثة بعض التلفيات.
Het brak in stukken door atmosferische druk, het verkruimelde en viel vervolgens in stukken uit elkaar en veroorzaakte wat schade.
يقول ان الإضطرابات سببها المياه تحت أرضية التيارات الكهربائية الضغط الجوي؛ البقع الشمسية الهزات الأرض الخ
Hij wijt de verschijnselen aan ondergrondse waterstromen... elektrische stromingen, luchtdruk, zonnevlekken, aardschokken, enzovoorts.
في الإكوادور،تسلق إحدى أعلى قمم الجبال، تشيمبارازو حيث استطاع تسجيل الضغط الجوي، وهو عمل لم يقم أحد به من على هذا الارتفاع.
In Equador beklom hij één van de hoogste vulkanen, Chimborazo, om de luchtdruk te noteren, wat nog nooit iemand had gedaan op deze hoogte.