Arabisch → Nederlands
الساحل الشرقي in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
انها على الساحل الشرقي
Ergens aan de oostkust.
الساحل الشرقي وشمال Scoresbysund
oostkust, noord van Scoresbysund
هنا ننتقل للأعلى حيث الساحل الشرقي.
Hier scrollen we omhoog langs de Oostkust.
و من هون أفضل متنصت على الساحل الشرقي؟
Wie is de beste aan de Oostkust?
الثقافة والنقاء وصلت إلى الساحل الشرقي لأمريكا
Het oosten van de VS leerde wat cultuur was.
هناك بعض الأيام الغائمة لكن ليس مثل الساحل الشرقي
Soms is het wel eens bewolkt, maar niet zoals bij jullie.
كان هناك طائر يدعى بدجاجة هِيثْأحبها سكان الساحل الشرقي
Een vogel die geliefd was aan de oostkust, de heidehoen:
الناس فى الساحل الشرقي عام 1849م، عندما بدأوا يتابعون الأخبار،
Toen mensen aan de oostkust in 1849 voor het eerst het nieuws hoorden, dachten ze:
لأن يافا، ويافا الحديثة، وزملاء الملاح، على الساحل الشرقي أكثر من
Omdat Joppe, de moderne Jaffa, scheepsmaten, is op de meest oostelijke kust van de
(أرسلوا صورا للإخوة و(شاوبينغ لي إلى كل إدارة ميناء داخل الساحل الشرقي
Stuur foto's van de broers en Xiaoping naar elke haven aan de oostkust.
شيء كبير يحلق بسرعة تفوق سرعة الصوت باتجاه الساحل الشرقي من الولايات المتحدة.
Een groot voorwerp vliegt met hoge snelheid op de oostkust van Amerika af.
لفترة من الزمن كان الساحل الشرقي لأميركا يدعى نيونيذرلانس اي الاراضي المنخفضة الجديدة
Een tijdlang was Amerika's oostkust Nieuw Nederland met als hoofdstad de stad Nieuw Amsterdam.