الذي سي in het Nederlands

الشخص الذي يرش بخاح او سي يرتدي قفاز مطاطي ليكونوا متاكدين انهم لن يتلوثوا

De persoon die O.C.-spray sproeit, draagt rubberen handschoenen om ervoor te zorgen dat hij er zelf niet door besmet raakt.

تؤدي إلى تكدس "البي سي بي" الذي تم جمعه من جميع أنحاء العالم و ينتهي في أجسام الإناث.

leidt tot ophoping van PCB's die verzameld worden vanuit alle delen van de wereld en terechtkomen bij deze vrouwen.

وكانت النتيجة هي هذا البرنامج الذي سمي "يونيفيو" وشركة اسمها إس سي أي إس إس في السويد.

En het resultaat was dit programma Uniview en het bedrijf SCISS in Zweden.

وان استخدمنا نوافذ " البي في سي " نحصل على نتائج افضل ولكن ليس افضل من استخدم الخشب الذي اخترناه

PVC is iets beter, maar toch niet zo goed als het hout dat wij hebben gekozen.

الشخص الذي كان من المفترض أن يصنع هذه الآلة كان الرجل المتوسط، فالديمير زيوركن من شركة آر سي إيه

De man die geacht werd deze machine te bouwen was de man in het midden, Vladimir Zworykin, van RCA.

يستمعون عادة الى البي بي سي، أو أي إذاعة، وينتظرون ليعرفوا، اليوم الذي سيأكل فيه إيمانيول وجبة إفطاره

luisteren meestal naar de BBC, of welke radio ook, en ze wachten op het bericht dat Emmanuel zijn ontbijt eet, want dat betekent dat het geld voor de school er is.

أقف هنا لألعب دور العالم المجنون الذي يعمل مع الحشرات في يو سي إل في لندن من أجل أن يقوم بتحجير الرمل

Hier ben ik, in de rol van de gekke wetenschapper, die werkt met de bacteriën aan het UCL in London, in een poging ze te verharden.

مركبة جونسون سي لنك --(صوت طنين)-- والتي بالكاد تسمعون الصوت الذي تصدره هنا، تستخدم دافعات كهربائية -- هادئة جداً.

(Snorrend geluid) -- De Johnson Sea-Link kun je nauwelijks horen (Snorrend geluid) -- De Johnson Sea-Link kun je nauwelijks horen vanwege zijn stille elektrische aandrijving.

في محاولة أخيرة، تهبّ مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (سي دي سي) للنجدة بمبيد الحشرات "نيلد" الذي يتبين فيما بعد أنه سام.

Als "laatste redmiddel" komt het CDC, de Amerikaanse dienst voor volksgezondheid, redding brengen met het insecticidemiddel naled: maar, wacht even, naled is giftig.

الملوثات، بعض الملوثات نحن من صنعها مثل المركب بي سي بي (مركبات ثنائية الفينيل المتعدد الكلور) الذي لا تستطيع أجسامنا تحليله

Afval, vaak door ons gemaakt, moleculen zoals PCB's die in ons lichaam niet kunnen worden afgebroken.

وقد أصبحت "جاي كاي لرقصات المدخل" مشهورة جداً بحيث قامت أن بي سي بالسخرية عليها في موسمها الأخير ل"برنامج المكتب" الذي بدأ عرضه للتو،

En de "JK Bruidsintrededans" werd zo populair dat NBC er een parodie van maakte in de laatste aflevering van het seizoen van "The Office", waaruit blijkt dat het echt een ecosysteem van cultuur is.

كنت أعمل لدى وكالة أي بي سي الإخبارية، وكنت أبلغ عن سقوط موبوتو سيكو الحاكم المتسلط، الحاكم المتسلط الوحشي في زائير، الذي اغتصب ونهب تلك البلاد،

Ik maakte voor ABC News een reportage over de val van Mobutu Sese Seko, de brute dictator van Zaïre, die het land had verkracht en leeggezogen.