Arabisch → Nederlands
الدراسات الحديثة in het Nederlands
Recent onderzoek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
و لكن الان نعلم. الدراسات الحديثة تقول
Maar nu weten we het.
بعد تبين الدراسات الحديثة أن نظريته قد لا تكون القصة كلها،
Maar recent onderzoek suggereert dat zijn theorie niet het hele verhaal is.
لكن الدراسات الحديثة تقترح أن هذه الضفادع تواجه خطر الانقراض.
Maar recente studies geven aan dat deze kikkers in gevaar zijn hun laatste liedje te zingen.