Arabisch → Nederlands
التفاعل مع in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لذا: التفاعل مع علم المعرفة,
En laten we het nu hebben over het raakvlak met de cognitieve wetenschap.
يمكنهم الآن التفاعل مع بعضهم البعض
Nu zijn ze daadwerkelijk met elkaar aan het communiceren.
وهو تلك الفكرة عن التفاعل مع الفن،
Interactie met kunst.
من اجل التفاعل مع محيطهم من الممثلين
Ze moeten kunnen meespelen met hun collega-acteurs in het stuk.
وسوف تكون قادرا على التفاعل مع عالمه
En je kan er ook interactie mee hebben.
الآن انهم فعلا التفاعل مع بعضها البعض.
Nu is er echt onderlinge interactie. Zodra de Khan Academy --
الدارسون، يمكنكم التفاعل مع الدروس بشكل مستقل.
Cursisten kunnen onafhankelijk aan de slag gaan met lessen.
يمكنك أيضا التفاعل مع الأشعة السينية الخاصة بك،
Ook met die röntgenplaat is interactie mogelijk.
لديها طريقة خاصة في التفاعل مع محيطها وتجاربها.
Ze hebben een aparte manier van interactie met hun omgeving en met hun ervaringen.
التفاعل مع ودجة الرسمات الهزلية يعيد ضبط المؤقت.
Met de stripverhaalwidget werken herstart de timer.
يتطلب الأمر التفاعل مع مجال هيغز لإنتاج بوزون هيغز.
Er is een excitatie van het higgsveld nodig om een higgsboson te maken.
وجود النظائر تكون فعلا قادرة على التفاعل مع بعضها البعض،
laat de kinderen onderling met elkaar interageren.