Arabisch → Nederlands
البيانات الأصلية in het Nederlands
Originele gegevens
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
تحليل هذه البيانات كان صعبا. فالنسخ الأصلية
Deze gegevens waren moeilijk te analyseren.
بالقيام بذلك، لا أفقد البيانات الأصلية. في الواقع، قد أسجل التاريخ
Ik verlies de oorspronkelijke details niet. Meer nog, ik kan misschien een stuk geschiedenis vastleggen.