Arabisch → Nederlands
البلدة القديمة in het Nederlands
oude stad
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
فوق مباني تلك البلدة القديمة الناعسة الجميلة كلوحة فنية
Een prachtige nacht, de sterren schitterden als diamanten.
ذهبت الى البلدة مرتدية القبعة القديمة لقد وعدتينى انك لن ترتديها
Je zou die hoed toch weggooien?
في "كتاب توشكي" لتاجر من هذه المدينة القديمة، الذي كان أيضا قائد البلدة، كاتب، وذات صفة تمثيلية، وأجد الإدخال التالي.
In het 'Wast Book "van een oude handelaar van deze stad, die ook een kapitein, stadssecretaris, en representatieve, vind ik de volgende vermelding.