Arabisch → Nederlands

البحث عن المعلومات in het Nederlands

informatie zoeken

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

فشل في البحث عن المعلومات

Het opzoeken van informatie is mislukt

إذا أردتم المزيد من المعلومات عن مشروع هذا البحث، يرجى زيارة موقعنا على الإنترنت، إنه ReadyToShare.org.

Als u meer informatie wilt over dit onderzoeksproject, kunt u terecht op onze website ReadyToShare.org.

حسنا، حسنا أنهم فعلا خطأ مطبعي وأنها لا تعطي لنا ما يكفي من المعلومات للسماح للواقع- لي البحث عن الجواب.

OK, wel er zit een tikfout in en ze geven ons niet genoeg informatie om eigenlijk - laat me even uitzoeken wat het antwoord is.

فمن المرجح أن يبحث الشباب بما يعادل ضعف الوقت الذي يقضيه غيرهم في البحث عن المعلومات على شبكة الإنترنت والسعي وراء المنتجات والمتاجر التي تعكس "الصورة السليمة".

Het is meer dan twee maal zo waarschijnlijk dat ze informatie online zullen zoeken en op jacht zullen gaan naar producten en winkels met het 'juiste imago.'