Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

الانتهاء من العمل in het Nederlands

werk afmaken

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

والباقي عند الانتهاء من العمل

als de klus is geklaard.

ما كل هذه الثرثرة، و هناك الكثير من العمل يجب الانتهاء منه؟

Wat staan jullie te niksen?

تم الانتهاء من العمل صباح اليوم. ثلاثة أشخاص في الكتابة مجرد first هز رأسه، من دون حتى نظرة عابرة.

De drie mensen schrijven in eerste instantie alleen maar knikte, zonder een blik omhoog.