Arabisch → Nederlands
الاحتياطي العام in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ويدرك المسؤولون في بنك الاحتياطي الفيدرالي أن مؤسستهم لن يتسنى لها أن تظل مستقلة إلا إذا كانت قابلة للمساءلة عن تصرفاتها أمام محكمة الرأي العام.
Fed-functionarissen begrijpen dat hun instelling slechts onafhankelijk kan blijven als zij aan de publieke opinie verantwoording aflegt voor haar daden.
ولكن تُرى هل كانت المخاوف تتصاعد في بنك الاحتياطي الفيدرالي أيضاً في صيف 2008؟ علينا أن ننتظر إلى العام القادم لكي نتمكن من الإجابة على هذا السؤال.
Was dat laatste in de loop van de zomer van 2008 ook het geval bij de Fed? We zullen tot volgend jaar moeten wachten om daar achter te komen.