Arabisch → Nederlands

اكتب عن in het Nederlands

schrijven over

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

اريد ان اكتب عن العالم المثير..

Ik wil schrijven over een wereld die echt interessant is.

انا لااريد ان اكتب عن هذه المواضيع "

Daar wil ik niet over schrijven."

يمكن أن تكون فكرة بسيطة: اكتب عن أكثر تجربة سيئة حدثت في طفولتك.

Dat kan eenvoudig zijn: schrijf over de ongelukkigste ervaring uit je kindertijd.

الابن: " اريد ان اكتب عن العاب الفيديو والكمبيوتر.. اريد ان اكتب عن المنافسة..

"Ik wil schrijven over computergames. Ik wil schrijven over levels uitspelen.

منذ ستة سنوات بدأت اكتب عن النساء الرائدات في الأعمال اثناء و بعد فترات الصراعات

Zes jaar geleden begon ik te schrijven over vrouwelijke ondernemers tijdens en na conflicten.

اريد ان اكتب عن ذلك الاعصار الذي اجتاح منزلنا فهشم الزجاج.. دمر الاثاث و قتل الجميع! "

Ik wil schrijven over een tornado die door ons huis komt en alle ruiten eruit blaast en alle meubels sloopt en iedereen doodt."

لقد جئتك مباشرة وقلت لك أنني معجبة كبيرة بك ♫مذ ذلك الحين وأنا اكتب عن الطيران ل محطة فوكس.. و لويندي ♫ ♫وكنت أريد أن أقوم بأغنية شارة للبرنامج♫

Ik kwam recht naar je toe en vertelde je wat een grote fan ik was, al sinds ik de piloot voor Fox aan het schrijven was, en Wendy en ik wilden dat je de melodie zou zingen.