Arabisch → Nederlands
افكر في in het Nederlands
denken aan
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
افكر في ماذا؟
Geen wat?
لم افكر في ذلك
Ik heb er niet over nagedacht.
إنني افكر في ذلك
Daar denk ik over na.
علي ان افكر في هذا
Ik moet daaraan denken.
أنا سوف افكر في ذلك
Ik zal erover nadenken.
دعني افكر في اقتراحك
Ik zal erover nadenken.
لا افكر في القرض فانس
Ik denk niet over kredieten, Vance.
اااه, دعني افكر في هذا
Ah, laat me erover nadenken.
افكر في الالتحاق بالجيش
Ik wil bij 't leger.
"لا افكر في ديفيد كثيرا"
Ik denk niet vaak aan hem. Goed.
لذا دعوني افكر في مصفوفتين
Ik schrijf twee matrices op.
عندما افكر في هذه الحقيقه افتخر
Wanneer ik over dat feit nadenk, kijk ik naar de hemel.