Arabisch → Nederlands
اعذرني in het Nederlands
Sorry
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
اعذرني؟
Pardon?
اه اعذرني
Oh, excuseer me.
اعذرني لحظة
Excuseer.
اعذرني سيدي.
Pardon, meneer.
اعذرني، عقيد
Excuseert u me, kolonel.
اعذرني للتحدث
Sorry dat ik iets gezegd heb.
قَادِمة اعذرني
Excuseer me.
اعذرني، من فضلك
Excuseert u me.
اعذرني،ولكنقيللي..
Mag ik binnenkomen? Ik hoorde dat...
اعذرني أيها الأمير
Neemt u me niet kwalijk, prins.
اعذرني يا (مورالدو)
Sorry, Moraldo.
اعذرني؟ ايها العريف
Neem me niet kwalijk, adjudant.