Arabisch → Nederlands
اسبوعين in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وفي اسبوعين, وجدوه,
Op twee weken tijd vonden ze hem.
اسبوعين فى باريس...
Een paar weken Parijs...
انه لديه منذ اسبوعين
Hij heeft het al 2 weken.
وهذا يحدث كل اسبوعين.
Dit gebeurt iedere twee weken.
مضى اسبوعين شيقين حقا."
"Ja, Ray, het zijn twee interessante weken geweest."
تتجدد بشرتك كل اسبوعين.
Je huid regenereert elke twee weken.
ألا يمكنك جعلها اسبوعين؟
Maak er 2 weken van Mac?
نعيد الماسات فى اسبوعين؟
"We halen de diamanten terug." "In twee weken, van uit London?
فقط منذ اسبوعين... لماذا؟
Een paar weken, waarom?
أنتم متأخرين اسبوعين بالفعل.
Schiet op.
رسالة منها منذ حوالى اسبوعين
Alleen 'n brief.
بدأنا منذ اسبوعين نلتقط همهمة
We weten dat er iets broeit.