Arabisch → Nederlands
اخماد in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
وكانت دائما ما تعمل على اخماد نيراني
Ze was heel vriendelijk tegen mij.
"ألف شلن -- اخماد الشلن. بالتأكيد الشلن يكفي؟ "
"Een shilling - zette een shilling. Zeker een shilling is genoeg? '
وكان السيد كوركوران الأكثر سخاء. أنا اخماد بدلة بنية اللون، يا سيدي ".
De heer Corcoran is het meest vrijgevig. Ik ben het blussen van de bruine pak, meneer. "
"آه، حسنا، اخماد الملابس الغنية من نوع ما، وأنا سوف يكون خلع الملابس".
"Oh, goed, stak rijke kleed van soorten, en ik zal dressing."
انت نسيت سيد وليام انه طلب منك هنا اخماد الثورة وان لا تقلق نفسك بسياسة حكومتنا
U vergeet, Sir William... u komt om 'n oproer te bedwingen... niet om zich met ons regeringsbeleid te bemoeien.
في آخر دقيقة وبدا الرأس كله، ومن ثم أليس اخماد فلامنغو لها، و وبدأ حساب للعبة، والشعور سعيد جدا انها شخص للاستماع إليها.
In een ander minuten het hele hoofd verscheen, en vervolgens Alice zette haar flamingo, en begonnen met een rekening van het spel, het gevoel erg blij dat ze iemand naar haar te luisteren.