Arabisch → Nederlands
اختفى in het Nederlands
verdwijnen
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
هل اختفى؟
Is hij weg?
لقد اختفى!
Hij is ervandoor.
لقد ذهب اختفى
Hij is weg. Verdwenen.
( بيير) اختفى!
Pierre is weg.
لقد اختفى ماسى
M'n diamanten zijn gestolen.
مَن الذي اختفى؟
Wie is er weg?
التلغراف اختفى..
Het extra seintoestel. Het is weg.
لقد اختفى، فيكتور
Hij is verdwenen.
كل هذا اختفى الان
Dat is nu verdwenen.
وقلقي اختفى تماماً
Mijn angst is verdwenen.
لقد اختفى الراديو.
De radio is weg.
من يعرف أين اختفى؟
Waar zit hij toch?