Arabisch → Nederlands
اختصاص in het Nederlands
opdracht
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إنها اختصاص " إليكس "
Ik kweek ze voor Alex.
(بانش) الميلاد اختصاص عائلة (كراتشيت).
Kerstpunch, mijn specialiteit.
القضية الآن من اختصاص المارشال الامريكي
Daar mag alleen een marshal komen.
كما أن حدوث المعجزات ليس من اختصاص هذه المحكمة
Ook, de verrichting van wonderen is buiten de bevoegdheid van dit hof.
لا أعتقد أن السيد " فارجاس" يدعى أى اختصاص قضائى
Mr. Vargas claimt geen bevoegdheid.
حسنا. ولكن إذا كان الأمر من اختصاص المأمور، اتصل بي
Goed, maar als het sheriff's werk is, roept u mij.