Arabisch → Nederlands
ابقى مع in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ابقى مع المال
Achter die grote aan.
أنا لا ابقى ليس مع زنجية حمراء المخفية
Ik niet. Niet bij zo'n rooie nikker.
ابقى مع القاطره, وحافظ على تصاعد البخار
Blijf bij de machine.
وماذا بشأني؟ فأنا لن ابقى لوحدي مع شاني
Ik blijf niet bij Chaney.
حسنا سوف اذهب بمفردى ترولى انتى ابقى هنا مع الاطفال
Dan ga ikzelf wel. Truly, jij blijft hier met de kinderen.
وانا سأكون بطاطا تشارلى,وانزل الشارع مع قبعة بنما و ابقى وسيم
Ik zal door de straat lopen als een rijke stinkerd, met een panamahoed en een mooie meid.
لا استطيع آن ابقى طويلا يجب ان اصحى باكرا لألعب تنس مع بعض الشباب
Ik moet morgen vroeg op, tennissen met 'n collega.