Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Nederlands

إيرادات in het Nederlands

omzet

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

بالتالي ما يزيد عن 80 مليار إيرادات إضافية.

Dit betekent 80 miljard extra inkomsten.

إيرادات المساعدات الكلية للستين دولة في المليار السفلى في العام الماضي كانت 34 ملياراً.

De totale hulpstroom naar de 60 landen van het onderste miljard was vorig jaar 34 miljoen.

حتى إذا قمت بزيادة الضرائب، زيادة إيرادات الحكومة، وخفض الإنفاق، هذه الوضعية من شأنها أن تمتص الهواء من الواقع الاقتصاد.

Dus als je een combinatie doet van het verhogen van belastingen verhogen van de staatsinkomsten, en verlagen van de uitgaven dat zal alle groei uit de economie halen

والحالة الأكثر شهرة ما سميناه "فضيحة المنح الدراسية السرية"، حيث في الواقع كان هناك حوالي 60 مليون دولار في إيرادات الحكومة

De meest bekende zaak was het Geheime-Studiebeurs-Schandaal, waarbij ongeveer 60 miljoen dollar aan overheidsgeld werd verspreid in een reeks studiebeurzen, zonder dat daarvoor reclame was gemaakt.

على مدى السنوات الخمسة عشرة قبل الأزمة المالية, معدل النمو في التسعة والتسعين في المائة السفلى من إيرادات التوزيع كان أبطأ بنصف نقطة

In de 15 jaar vóór de financiële crisis was het groeipercentage van de onderste 99 procent van het inkomensspectrum, een halve punt lager dan de eerder besproken gemiddelden.

من المفترض أن يكون هذا المبلغ فى المكاتب و يشمل هذا أرباح الرهانات المتعددة و كسور الرهانات و الضرائب على الرهانات المتعددة و إيرادات الإمتيازات و بيع التذاكر

Dat is inclusief de winsten op de weddenschappen, verzekeringsgeld, belasting op de totalisatormachines, eetstalletjes en de ticketverkoop.

Gerelateerde woorden en uitdrukkingen