Arabisch → Nederlands
إقترب من in het Nederlands
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
إقترب من الماء بقدر المستطاع ليتراجع الجميع
Dicht bij het water.
حين إقترب قاربنا من الشاطئ سمعت أحداً ينادى إسمى
Toen onze boot de kust naderde, hoorde ik iemand m'n naam roepen.
هنا كويكب إقترب من الولايات المتحدة في أكتوبر ١٩٩٢.
Hier is er een die in oktober van 1992 over de Verenigde Staten binnenkwam.
تستمعون هنا إلى صوت الثقب الأسود الخفيف و هو يطرق الفضاء كلما إقترب من الآخر.
Het geluid dat jullie horen is het lichte zwarte gat dat op de ruimte bonkt elke keer dat het dicht bij het andere gat komt.
وحين إقترب الضابط الصيني من عائلتي إندفعت بسرعة، لأقف وأقول له بأنهم أشخاص صمّ وبكم
Toen de Chinese agent mijn familie naderde, stond ik impulsief op en ik zei hem dat dit doofstomme mensen waren die ik begeleidde. dat dit doofstomme mensen waren die ik begeleidde.